Skip to content
+33618058919kjackson@jasl.fr

JASL

Jackson Services Linguistiques

  • Home
  • Translation

Year: 2016

  • Home
  • 2016
19 Dec 2016

Translating website content – what not to do

JASL

When translating your website there are some mistakes you should be aware of, so that you can avoid making them. Here are the most common mistakes to avoid:

Continuez
3 Oct 2016

Sworn translation vs certified translation

JASL

When business is conducted between two countries, translations of numerous documents and legal instruments are required by French or foreign authorities. This article clarifies the different stages and procedures that...

Continuez
3 Oct 2016

Top-down or bottom-up?

JASL

Is it better to start a translation bottom up or top down? Should you start with simple words and phrases? Or with the text in its context and culture?

Continuez
3 Oct 2016

Managing technical writers

JASL

  IT IS no easy thing to write a book on managing technical writers. For one thing, an author must contend with all the other self-help books for managers.

Continuez

Tweets Recents

ɥͭʇͥıͤǝʞ_Keͤiͥtͭhͪͪ_ 🇦🇺 🇬🇧 🇫🇷 🇪🇺#ᶠᵖᵇᵉ Follow 1,312 613

French to English technical, financial, IT, legal, business, marketing, science, culture, education and website translator, NAATI and CIOL accredited.

_KeithJackson
Retweet on Twitter ɥͭʇͥıͤǝʞ_Keͤiͥtͭhͪͪ_ 🇦🇺 🇬🇧 🇫🇷 🇪🇺#ᶠᵖᵇᵉ Retweeted
AlexTaylorNews avatar; Alex Taylor @AlexTaylorNews ·
23h 2084257135001583709

Here we go again this morning with Farage and Yusuf threatening France with gunboats

Reminder it's not actually France's job to control the UK's borders for it. No country in the world will ever invest billions stopping people leaving. And for those who say "oh but it's to save

Image for the Tweet beginning: Here we go again this Twitter feed image.
Reply on Twitter 2084257135001583709 Retweet on Twitter 2084257135001583709 58 Like on Twitter 2084257135001583709 153 Twitter 2084257135001583709
_KeithJackson avatar; ɥͭʇͥıͤǝʞ_Keͤiͥtͭhͪͪ_ 🇦🇺 🇬🇧 🇫🇷 🇪🇺#ᶠᵖᵇᵉ @_KeithJackson ·
2 Aug 2084019044936454455

Brexit was and still is rolling mess...

Image for twitter card

EU citizens in UK get letters telling them post-Brexit residency rights were given ‘in error’

After years of building lives in UK, potentially thousands of EU citizens could be told they have no right to remain

www.theguardian.com

Reply on Twitter 2084019044936454455 Retweet on Twitter 2084019044936454455 1 Like on Twitter 2084019044936454455 0 Twitter 2084019044936454455
Retweet on Twitter ɥͭʇͥıͤǝʞ_Keͤiͥtͭhͪͪ_ 🇦🇺 🇬🇧 🇫🇷 🇪🇺#ᶠᵖᵇᵉ Retweeted
PatMcGorry avatar; Patrick McGorry @PatMcGorry ·
29 Jul 2082327600450691242

Meet the National Committee — Australian Republic Movement Honoured to join this dynamic team to build momentum for the Republic!

Reply on Twitter 2082327600450691242 Retweet on Twitter 2082327600450691242 9 Like on Twitter 2082327600450691242 19 Twitter 2082327600450691242
Retweet on Twitter ɥͭʇͥıͤǝʞ_Keͤiͥtͭhͪͪ_ 🇦🇺 🇬🇧 🇫🇷 🇪🇺#ᶠᵖᵇᵉ Retweeted
PedderSophie avatar; Sophie Pedder @PedderSophie ·
24 Jun 2069679357027619128

France last night showed again its mastery of the public theatre of national tribute. This time, the Résistant and historian Marc Bloch entered the Panthéon. The “sprit of defeat” that he fought, said Macron, remains “the slow poison of our public life”

Image for the Tweet beginning: France last night showed again Twitter feed video.
Reply on Twitter 2069679357027619128 Retweet on Twitter 2069679357027619128 389 Like on Twitter 2069679357027619128 2427 Twitter 2069679357027619128
Retweet on Twitter ɥͭʇͥıͤǝʞ_Keͤiͥtͭhͪͪ_ 🇦🇺 🇬🇧 🇫🇷 🇪🇺#ᶠᵖᵇᵉ Retweeted
ElectriCheese avatar; CamembertElectrique @ElectriCheese ·
23 Jun 2069397295229980803

@brexit_sham 'On the night of the Referendum
we went to bed as Great Britain
and woke up as Little Britain'

'HE SHOULD BE SENT TO JAIL'
@BorisJohnson #BrexitBrokeBritain

Reply on Twitter 2069397295229980803 Retweet on Twitter 2069397295229980803 7 Like on Twitter 2069397295229980803 53 Twitter 2069397295229980803

Recent Posts

  • December 2016
  • October 2016

Notices

  • GTC
  • Legal notice

© JASL 2016-2023

Jackson Services Linguistiques
  • Français
  • English